Цитата:
Сообщение от Ранго
Mike The, а что здесь не так?
|
Вон,
Васекс тоже споткнулся.
Трудно объяснить. И я не придираюсь, к конкретному выдранному предложению, весь текст в таком стиле. Вот, смотри. Речь о каплях:
Цитата:
|
Некоторые из таких держались на плаву подолгу, уворачиваясь от бомбёжки конкурентами сверху.
|
"Некоторые из таки" - сразу в топку. Ужасная конструкция. Заменить на просто "некоторые". "От бомбёжки конкурентами". "Сверху" - излишнее пояснение. Почти тавтология. Но и "бомбить" - это чем-то швыряться, а не ударяться собой. Бомбит самолёт, но не бомба.
Я бы написал:
Цитата:
|
Но некоторые, ухитрялись держаться на плаву, с завидным усердием уворачиваясь от конкурентов.
|
И так весь текст
Погоня за образностью чревата.