Показать сообщение отдельно
  #26  
Старый 23.10.2015, 22:33
Аватар для Род Велич
Мастер слова
 
Регистрация: 15.03.2015
Сообщений: 1,997
Репутация: 210 [+/-]
Ктулху Интертекстуальность и копирайт

Цитата:
Сообщение от Gourmand Посмотреть сообщение
А копирайт с чего? Вы же переврали цитату. Или копирайт на Ваше перевирание чужой, всем, кстати, хорошо известной, фразы?
Копирайт в данном случае - совсем не копирайт. Начнем с этого
Но фраза известная, ушедшая в фольклор. А вы ее в каком виде знаете?

Цитата:
Сообщение от Gourmand Посмотреть сообщение
Правильная цитата из Библии звучит так (Быт.19:24-26):
Я знаю, как звучит правильная цитата. Я сам ее сокращал для рассказа
Просто, много ли вы знаете 11-летних мальчиков, которые на память прочитают без искажений точную цитату из произвольного места Библии?!
Я таких мальчиков представить могу с трудом, так что решил не строить из Вани - вундеркинда

Аналогично с Откровением. Дед вообще произвольно приводит эти слова - как чувствует, а не как буквоед
Дословная цитата, на мой взгляд, тут вообще торчала бы дико.
А к копирайту у меня отношение негативное - говорю сразу

Цитата:
Сообщение от Gourmand Посмотреть сообщение
Москва разбомблена, Библия переврана, Орда гоняется за каким-то царевичем, а тот в очках бежит рубить окно в Европу, то есть мечтает стать Петом Первым (вернее, дед, Борис Годунов ему так советует).
Ну вот, вы тоже попытались своими словами пересказать суть моего рассказа. Я бы тоже мог сказать - "переврали". Но как истовый постмодернист я воспринимаю это всего лишь как живешее проявление интертекстуальности

Цитата:
Сообщение от Gourmand Посмотреть сообщение
цитаты перевраны, исторические фигуры перевраны...
А это у меня исторический рассказ???
Я как-то написал и сам не заметил.
В противном случае я не знаю, как можно переврать исторические фигуры даже их не вспоминая
Хоть мало ли, может в этом рассказе и есть исторические фигуры, думаю, мы это в свое время узнаем - лет через 50

Цитата:
Сообщение от Gourmand Посмотреть сообщение
зачем это всё написано?
Я думаю, каждый сам должен найти для себя ответ на этот вопрос

Последний раз редактировалось Род Велич; 23.10.2015 в 22:36.
Ответить с цитированием