Показать сообщение отдельно
  #20  
Старый 08.10.2015, 16:52
Аватар для Vasex
я модератор, а нигвен нет!
 
Регистрация: 20.02.2007
Сообщений: 10,582
Репутация: 1649 [+/-]
"Марсианин" хорош, но нет львиной доли шуток из книги, особенно самых грубых; очень упрощены (до примитивизма) многие интересные изобретательные моменты, напрочь выбросили финальную бурю, фронт которой по книге приходилось отслеживать "вручную" самому Уотни... Т.е. одна из самых сильных интриг последней трети книги исчезла напрочь. К тому же выбросили довольно прикольные/серьёзные диалоги о возможности каннибализма на "Гермесе".
Из плюсов по сравнению с книгой - чуток подправили излишне грубую непонятную концовку на Земле, хотя всё равно получилась довольно вялой.
Недостатки самой книги (про игнор радиации, нерентабельности пилотируемых полётов и т.д.) в экранизации остались.
Но всё равно баллов на 7-8 потянет, ещё как.
Цитата:
Сообщение от Гиселер Посмотреть сообщение
Тема России закрыта.
про русских в книге почти ни слова, в фильме - вообще ни слова.
Ответить с цитированием