Цитата:
Сообщение от Демьян
"Кит" - это название серии миноносцев, а вместе с "Касаткой" в этой серии были спущены на воду "Дельфин" и "Сом". Так, что версия с ласточкой отпадает. Но, меж тем, правильно писать про китообразного "косатка", поскольку русское название происходит от слова "коса", "косач".
|
То есть, скажем так, некоторые биологи ошибаются в названии?
Соответственно, классификатор водных ресурсов тоже ошибается, как ошибаются и некоторые энциклопедии. Не логичнее ли предположить, что допустимы оба варианта?
И миноносец, опять же, получается, неправильно назван был (потом устыдились и переименовали в "Бесшумный", ага).