Тема: Галдырдымс! Звуки в комиксах
Показать сообщение отдельно
  #9  
Старый 12.08.2015, 14:26
Аватар для Одинокий странник
Live fast, die young
Король Мира Фантастики
  
Регистрация: 08.05.2010
Сообщений: 9,297
Репутация: 3331 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Shkloboo Посмотреть сообщение
В смысле "не адаптируют"? Её переводят и продают на английском.
Я про звуки, а не сам текст манги. Но ты уже все написал подробно.) Есть сноска под оригинальным звуком, которая поясняет его смысл.
__________________

Крылья легенды хрупкие, словно весенний лёд
Слово недоброе - камень, песня, сбитая влёт
Я не пророк, не певец, я странник, идущий через века
Душу растерзанной сказки грею в слабых руках (c)
Ответить с цитированием