|
книга увлекает не драйвом и треш-сюжетом, она влечет какой-то необъяснимой литературной загадочностью, игрой слов, смыслом, размышлениями, сутью, жизнью, в конце концов. хотя сами сюжеты иногда кажутся и неоправданно запутанными и странными.
"Игра Нептуна" Фреда Варгаса - четвертый из переведенных на русский язык романов об Адамберге – не исключение. сложное дело, дело всей жизни комиссара чуть не губит его самого. вначале чтения кажется, что погружаешься в какой-то абсурд или пафос, потом же просто невозможно оторваться и плевать, что женщины в романе как скалы, а хакеры – старушки. они уже увлекли и поглотили. прочитано. дайте немедленно следующий том!
__________________
 Amour, Amour
Alle wollen nur dich zähmen
Am Ende, gefangen zwischen deinen Zähnen
|