Призрак Пера, спасибо за "трактирщиц", я подумали и таки поправил.
Вялый Форсаж, так там же есть, что Эльграндо сам пригласил Жюльена за стол. Может, нужно было явнее прописать, что в знак уважения и прочее, но мне это кажется вполне самоочевидным.
В валлийской песне, увы, совсем нет эротики. Это фрагмент народной песни о любви и о море.
|