Цитата:
Сообщение от Одинокий странник
отсебятина бывает разной. Как пример, что "Пиратов "Черной лагуны" экранизировали постепенно.
|
И тем не менее, в первом сезоне была возмутительная цензура, когда исламистов превратили в "повстанцев", из-за чего связь между Ближневосточными "повстанцами" (в оригинале - Хесболла) и индонезийскими "повстанцами" (в оригинале, также исламистами) перестала просматриваться, а эпическая драма сидевшего у них японца, основанная на том, что он из "Японской Красной Армии", что как-бы намекает на его отношение к "опиуму для народа", свелась к тому, что "Эх, давно я не был в Японии. Говорят там теперь панцу носят и мини-юбки....."(это была ирония, он такого не говорил, вроде.)
=\
Но раз уж тема о Гангсте, то у меня вопрос: Птицы напели мне, что в этом произведении есть NTR, сиречь, нетораре. Правда есть сие, али поклеп?