|
Роман Ширли Джексон "Мы живём в замке" вошёл в список моих любимых. А в ряду американской литературы смело поставлю его рядом с "Убить пересмешника" Харпер Ли. Настоящий готический роман в антураже американского городка.
Рядом с этим городком есть замок. Должно быть, его обитателей ненавидели давно, но явная ненависть (не неприязнь, а именно ненависть, такая, что они не могут выносить самого существования обитателей замка) началась после того, как в замок пришла беда... Его окружила тайна. Кровавая, разумеется. И обитатели замка превращают его в своё мир, всё больше удаляясь от внешнего.
Но что-то должно случиться... И это случится.
Повествование от первого лица, инфантильной девушки, живущей в замке, которая наполовину существует в мире своих фантазий, достоверно до дрожи.
"Замок Броуди" Кронина. Только когда прочла, узнала, что в оригинале название звучит как Hatter’s Castle, замок шляпника. Хорошо, что не знала - такой спойлер в названии:) Я-то решила, что название отсылка у библейскому о доме, разделившемуся в себе... а это не совсем так.
Написано в духе времени. Причём описываемого времени.
История сурового самодура с непомерным самомнением и гипертрофированной гордостью, которыйкоторый упорно, как муравей гусеницу, тащит свой замок к пропасти, уверенный, что на вершину.
ХарАктерная вещь. особенно поразительно прописан образ младшей дочери Несси. И это - первый роман автора...
Нужно почитать еще:)
В процессе "Торговец пушками" Хью Лори. Бойко, очень бойко. Немного Маклина напоминает. Но обилие юмора... угнетает слегка.
|