|
Идея «кастрировать» рассказ, убрав обсценную лексику, выглядит как-то комично. Что я, как читатель, должен понимать в произведении, где на каждом почти шагу на меня глумливо поглядывает буковка греческого алфавита? Я не собираюсь за автора додумывать словечки, которые он вставил там в полном варианте. А полный-то вариант во внеконкурсе! Вот его и буду оценивать, поскольку конкурсная вещь (с заменами) в принципе не читается и, как следствие, не понимается.
0 баллов из 10.
|