Показать сообщение отдельно
  #74  
Старый 04.05.2015, 21:29
Аватар для Koshka 9
Мастер слова
 
Регистрация: 14.09.2011
Сообщений: 1,796
Репутация: 363 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Junky Посмотреть сообщение
всем спасибо за отзывы.
Сибирь в рассказе книжная. настоящая была не нужна.
у Акунина нет стилизации, у него нейтрализация. в чем проблема со стилем, так и не понял.
Оба они, как Кузьмичов, так и о. Христофор, ехали теперь продавать шерсть. (А.П. Чехов. "Степь")
зачем лепить с приключенческого Акунина, тоже не понял.
а хороший ведь вопрос, зачем гусеница превращается в бабочку. они же недолго живут. оставались бы гусеницами, что ли.
- Лепить никто не просил. Вам привели пример стиля изложения конца 19 начала 20 века, как сделана стилизация. Не поняли и ладно.

- Я вот не поняла, что такое кижная Сибирь.
- Ну, если не знаете, то подсказываю: цветочки опылить и род продолжить. А вот зачем Ваши бабочки не очень понятно из текста.
__________________
Tria vitanda sunt: odium, invidia, contemptus
Ответить с цитированием