Цитата:
Сообщение от Elzar
сомневаюсь я... хотя... кто знает?
|
В чём сомневаетесь? В словах Роулинг, что Волд не стал призраком? У Вас есть что возразить автору мира? Если в наличии этих слов, читайте интервью. В первый пост ссылки я вроде уже давно добавил.
Цитата:
Сообщение от Elzar
кстати, 13 октября с 00.01 начинается продажа книги в России. Надеюсь, перевод не подкачает...
|
РОСМЭН подкачивает по определению. Ужасные переводы. Некоторые неофициальные намного лучше и ближе к тексту. Спивак та же...