Показать сообщение отдельно
  #11  
Старый 24.03.2015, 11:10
Посетитель
 
Регистрация: 17.03.2015
Сообщений: 34
Репутация: 1 [+/-]
Цитата:
Сообщение от La Muerte Посмотреть сообщение
А мне рассказ понравился такой, какой есть. Причёсывать его ещё можно, но картина в целом приятная. Логика не провисает, что меня всегда очень радует.
Единственное что, всё-таки оттопыренный палец у римлян значил смерть в любом случае (меч же).
СпасиБо =)
Насчёт жеста хорошее замечание. Факт, что бои гладиаторов в Херсонесе были (найдены надписи), но неизвестно как это было обставлено, кто в них участвовал и т. д. К примеру эпизод о бое между выходцами из двух союзных племён (автором имелись в виду скиф и тавр) - исключительно авторское допущение. Соответственно, неизвестно, какие жесты жителями этого весьма периферийного полиса употреблялись, и употреблялись ли вообще. Поэтому автор решил употребить жесты, так сказать понятные широкой массе читателя =) популяризированную их версию - палец вверх "жизнь", палец вниз "смерть".
Ответить с цитированием