вспомнил тут как впервые прочитал всего "Властелина Колец".издание (пиратское) 91 или 92 года,сокр. так там вместо гномов были именно "карлики". ужжасть!!!
по мне,так в Средиземье (и почти везде)-гномы.а вот у Сальваторе пусть останутся дворфы.
__________________
Делай что должно-и будь что будет!
КОМАНДОР ОРДЕНА СВЕТА
(Мы ещё вернёмся!)
|