Тема: Креатив 17: Andrey-Chechako - Ловцы неудачи
Показать сообщение отдельно
  #7  
Старый 11.01.2015, 13:43
Аватар для Город Чудес
Мастер слова
  
Регистрация: 29.01.2014
Сообщений: 1,662
Репутация: 74 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Koshka 9 Посмотреть сообщение
Скрытый текст - PS:
PS

Татьяна, реально интересно, а почему? Это стилистика требует (сортир - несмотря на свое франц узкое происхождение все-таки просторечие) или проблема в чем-то еще?

Рассказ пока не читала.
А я бы тут с Татьяной согласился.
Скрытый текст - Потому что:
Туалет - подразумевает некое специальное отведенное место, где поддерживается определенный порядок и соблюдаются определенные правила гигиены.
А сортир - ну сама понимаешь... место для срачки, прошу прощения, не более того...
Ну и сразу гораздо ярче все себе представляешь и ощущаешь...
__________________
"И все давным-давно просрочено..." (с) В. Набоков "Первая любовь"
Ответить с цитированием