Цитата:
Сообщение от Уши_чекиста
Трудно мне представить слово "Замухрышка" добрым.
|
Не берусь спорить и что-то утверждать, хотя неоднократно доводилось сталкиваться с тем, что одни и те же слова употребляются разными людьми чуть ли не с диаметрально противоположным значением.
Однако ж, если получается так, что большинству это в той или иной степени режет ухо - значит, нужно в рассказе менять на другое подходящее слово. Ну так вроде именно для этого и выставлются рассказы на разные конкурсы.
Цитата:
Сообщение от Люся Федорова
За разъяснения спасибо. Но, боюсь, что на "милую дурочку" я тоже среагирую неадекватно.  |
Хорошо, где-нибудь себе это отмечу. Тогда, например, "милая умничка" - Вас устроит?
Вопрос. Ну, а, например, "Машка - кнопка" или "Машка - гномка" ?
Применительно к девушке совсем маленьких габаритов? Если ее так называет мужчина, который ее любит?