|
Читаю совершенно потрясающий сборник "Только не дворецкий. Золотой век британского детектива".
Почему потрясающий:
- широкий спектр представленных авторов. Это не только Кристи, Карр, Честертон, но и Сайерс, Нокс, Бентли, Йео, Беркли, Коул... словом все, наверное, авторы, которые имели честь состоять в "Детективном клубе"
- многие рассказы переведены специально для этого сборника и переведены блестяще
- короткие справки об авторах, а также пояснения не утомляют, они всегда к делу и к месту
- предыстория о том, что такие "Детективный клуб" и с чем его едят не менее интересна, чем рассказы принадлежащих к клубу авторов
- всё это прекрасным образом оформлено с использованием оригинальных иллюстраций.
Конечно есть и минус - оформление обложки книги далеко от совершенства. Больше минусов пока не нашла.
Рекомендую всем любителям детективов. И если кто не побоится таковым считаться - тоже.
|