прочитала "Тринадцатую сказку" Дианы Сеттерфилд. первый вопрос который обычно задает один другому касательно книги: о чем она? действительно. о чем? о чем книга, сказать и легко, и сложно одновременно. она о человеческих судьбах, о поколениях, о генах, о том, как иногда складывается жизнь. она о людях, которые сами себя загоняют на самое дно. о людях, которых на дно загнала судьба, и притоптала так глубоко, что не выбраться. о людях, которые молчаливо наблюдают за этим, или пытаются помочь. она о сверхъестественных родственных связях. она о старых английских особняках, о руинах и о призраках, которые не ходят сквозь стены. о тайнах и вдохновении, о книгах и обратных сторонах сказок.
книга читается легко, но в то же время каждое предложение и слово гармонично и красиво, как в классической английской литературе. и хотя в ней присутствует определенная мрачность повествования, от нее действительно трудно оторваться. в нее погружаешься.
советую ли я? определенно.
ПС: особенно хочу отметить второстепенных персонажей Миссиз и Джон-копун. очень к ним прониклась душой.
__________________
 Amour, Amour
Alle wollen nur dich zähmen
Am Ende, gefangen zwischen deinen Zähnen
|