Мне книги жалко.
Особенно когда они кому-то подаренные... папе, маме, бабушке. Старый справочник по медицине: 1959 год! Сказки Л. Толстого - 1898!!! "Хроники капитана Блада" - 1964! "Марийкино детство" - о господи, 1957 год, какая прелесть. Там сзади есть маленькие вклейки с чернильными печатями и списком опечаток...
И даже "Властелин Колец" он хоть и 1994 года, но зато Каррик и Каменкович, хороший перевод, которого так просто не найдешь сейчас.
Я могу выкинуть какую-нибудь Жаклин Сьюзан, купленную мамой по случаю у знакомой или еще какую-то фигню, а первое издание "Унесенных ветром" на русском языке - нетушки. И "тот самый тридцатитомник" Диккенса не дам выкидывать, и Стивенсона.
|