|
читала Трилогию Моста..
сначала случайно купила "Идору". Увидела интересную обложку и, ба!, автор Гибсон! я как раз не так давно читала рецензию на "Нейроманта". Купила, прочитала, узнала, что это вторая чвсть трилогии.
Начала искать 2 другие части.. ох, и сложное же это дело.. несмотря на то, что в Питере..
С трудом через год нашла "Все вечеринки завтрашнего дня" (3-я часть), прочитала, всё круто.
Месяц назад, то есть ещё через год, нашла наконец первую, "Виртуальный свет". Не купила, ибо тогда денег не было, а потом забыла..
Начила читать с монитора.. противно.. даешь бумагу!!!
Вобщем, чтиво потрясающее, ни на что не похожее, особенно в переводе М.А.Пчелинцева/ой. Стиль повествования странный, разделение на главы - тоже: во-первых, они маахонькие, а во-вторых - в наличии несколько сюжетных линий, и каждая следующая глава никогда не покажет героев и продолжение сюжета из предыдущей главы (другими словами, глава Х, в ней сюжетная линия, допустим, 1, герои А, Б и В, значит в следующей главе будет точно не эта сюжетная линия, не эти герои и так далее.. правило относится только к смежным главам). Таким образом создается эффект дикой скачкообразности, вихря и мешанины сюжетов, которые в конце книги каким-то совершенно "через-попу-гландо-выдерательным" способом приходят к единому. Объяснить довольно сложно, но, поверьте, это захватывает.
__________________
|