С тем же успехом можно было сказать: «Абрамс снял почти канонический приквел к «Гневу Хана», полный любви к первоисточнику и реверансов к фэндому, а Джексон надругался над духом и сюжетом книги и снял «Пиратов Карибского озера» с эльфо-гномьим романом».
На самом деле степень соответствия «сути» у фильмов примерно одинаковая, оба режиссёра обожают свои первоисточники, что не помешало обоим начинить фильмы фансервисом и приключаловом. «Хоббит» лучше ровно настолько, насколько Джексон лучше Абрамса как режиссёр, и, в особенности, насколько Уолш и Дель Торо лучше Линделофа и Орси как сценаристы.
|