[Frontlander]

Господа, хотелось бы узнать, какой перевод "Героев" Аберкромби лучше: любительский с матами или издательский? А то мне попалась на глаза литресовская версия, так там Кол Трясучка почему-то назван Хладом. Неужели любительский еще хуже?