Loki,
Идея про свой устав и чужой монастырь прочиталась - тут все в порядке.
Я поняла Вашу мотивацию относительно канцелярита. Но как мне кажется, Вы перестарались. На небольшой рассказ слишком много казенных фраз. Вы попробуйте прочитать текст вслух, уверена - на некоторых предложениях сами собьетесь. Даже чиновник вряд ли будет так думать. Слишком сложные конструкции для мыслей. И не потому что по смыслу сложные, а потому что содержат много слов, которые смысла не несут. Да наш мозг из целесообразности не будет тратить силы на бессмысленные конструкции. Другое дело - словечки-паразиты типа "так сказать". Здесь я соглашусь, их можно оставить.
|