|
ВК:
Фабула сохранена - сцены следуют друг за дружкой примерно в том же порядке, что и в книге (за исключением выкинутых для сокращения метража). Но внутри каждой сцены - всё переврано, переставлено с ног на голову. Персонажи постоянно несут какую-то ахинею. Особенно в боевых сценах. Достаточно посмотреть фильм с книгой в руках, чтобы в этом убедиться. За редким исключением содержание и диалоги в сценах соответствуют книжным. Это такая же "экранизация" как и "Волкодав", мало относящаяся к первоисточнику.
|