Показать сообщение отдельно
  #66  
Старый 19.07.2013, 13:18
Аватар для ar_gus
Победитель Битвы критиков
 
Регистрация: 08.03.2012
Сообщений: 1,769
Репутация: 561 [+/-]
Цитата:
может, через полгода перечитаю и уберу к черту последнюю часть. может, нет.
Не-не, она как раз на месте, не надо её трогать.
А вот ситуация с Андреем в этой связи сложнее: то самое смещение фокуса даёт странный эффект. Во фрагменте читатель "видит" преимущественно мысли и ощущения Анны; Андрею принадлежат, по сути, только воспоминания. Поэтому возникает своеобразная аберрация восприятия - значимость для героя полученного сообщения нивелируется, принижается сомнениями и пренебрежением супруги.
__________________
...For the error bred in the bone
Of each women and each man
Craves what it cannot have,
Not universal love
But to be loved alone...
W.H. Auden, "September 1, 1939"
Ответить с цитированием