Показать сообщение отдельно
  #18  
Старый 15.06.2007, 19:54
Аватар для Filwriter
Синемафоб
 
Регистрация: 03.06.2007
Сообщений: 964
Репутация: 397 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Безымянный Тевтонец
Читал и "Остров" и "Стрелу", но вот последнее мне ближе, как вы понимаете. "Черная стрела" прочитана в глубоком детстве в адаптированном под Очень яркую и Очень красивую книгу Для Детей. Год назад обратился к версии на родном языке писателя, тоже неплохо...
Читал эти две книги, но сразу в нормальном варианте. Произвели большое впечатление. Причем "Остров сокровищ" меня захватил. Читал правда давно, но помню еще хорошо...
ЗЫ: Не люблю когда книги адаптируют - перевирают много, да и не автор уже эту книгу пишут,а адаптатор...
Ответить с цитированием