Показать сообщение отдельно
  #2053  
Старый 17.06.2013, 09:42
Аватар для Терри П
работаю под прикрытием
 
Регистрация: 09.07.2011
Сообщений: 5,603
Репутация: 863 [+/-]
Цитата:
Сообщение от lolbabe Посмотреть сообщение
А в четвертых - полурослики. Думаю, название "хоббиты" просто стало дорогим брендом к моменту выпуска четвертых))
Оно всегда было дорогим брендом, просто когда были Вторые в России ещё слабо заморачивались всякими глупостями вроде авторских прав, поэтому переводили хоббиты.
__________________
Мой раздел на Самиздате.