|
Исключительно уютная штука. Сразу вспоминается "Любовник леди Чаттерлей" (кажется, так ее звали). Но если там с мужиком все было в порядке, то здесь спич садовника вызывает ощущение диссонанса. Впрочем, впечатление, что такой персонаж в таком контексте не может говорить как пиар-отдел французкого посольства, раскручивающий розы Мейяна, вполне может быть субъективным. Трипсы еще почему-то воспринялись как анахронизм. У меня нет никаких сомнений, что они жрали, жрут и будут жрать розы во веки веков. Но так и хочется почему-то подистать репринт Регеля на предмет поиска в нем трипсов.
А вот девичьи томления понравились. Атмосферно так, душевненько.
__________________
В жизни и работе интереснее всего становиться кем-то иным, кем-то, кем ты не был изначально. Если, начиная писать книгу, вы знаете, какими словами собираетесь ее завершить, хватит ли вам мужества действительно написать ее? Что верно для писательства и для любви, верно и для жизни. Мишель Фуко
|