|
Проблема в том, что в ВК тоже песенок\песен\баллад на треть книги где-то. Только Джексон не стал их реализовывать иначе бы мюзикл на эльфийском получился. В "Хоббите" обратная ситуация. Для искусственного затягивания сюжета на 3 части в ход идут любые меры.
От себя скажу, что песни и другое эльфийско-гномское народное творчество что в книгах, что в экранизациях представляет интерес только на языке оригинала.
|