[Toraton]

Val, прочел третью страницу и решил высказать свою непрофессиональную точку зрения. :)

...а на юг – одноэтажный домик, видимо администрация аэропорта.

Он, что не уверен куда идет? Он же детектив и должен знать ВСЕ! )

Сдав свой флаер на попечение механику, я отправился к начальнику аэропорта...

Он ребенка сдает механику? Можно даже и не упоминать про сдачу.
Сдал и пошел к начальнику.

...административного домика.

Может не домика, а здания. Пусть и маленького, но зато гордого! )

Не успел ступить через порог, как мне уже усердно тряс руку нескладный (очень высокий и худой) лысый старик с длинным морщинистым лицом, на котором резко выделялся огромный нос и серые, выцветшие за долгие годы жизни, глаза.

Зачем скобки? Пиши как есть.
*...высокий, худой, старик с лысой, как колено моего деда, башкой. На морщинистом лице резко выделялся огромный нос и серые, выцветшие за долгие годы жизни, глаза.*

...не переставая дергать меня за кисть правой руки.

А зачем он его дергал?!
И если руку жал, то понятно, что не левую, а правую. Излишнее уточнение.

Кабинет представлял собой стандартный образчик казенной конторы. Минимум простейшей мебели, дешевые обои неопределенного цвета, белый потолок, укрытый линолеумом (так же неопределенного цвета) пол.

Все какое-то неопределенно-аморфное. И это не смотря на то, что "стандартный образчик".
Можно подсократить немного.
*Кабинет представлял собой стандартный образчик казенной конторы. Минимум мебели, дешевые обои, белый потолок, укрытый линолеумом пол.*
Чтоб от сути не отвлекаться.

...постараться вычленить из болтовни старика, коль таковая в ней (в болтовне) сыщется.

Вычленить! Это слово задело за живое.
*...постараться получить, из болтовни старика, как можно больше информации.*

К моему несказанному удивлению, начав рассказ об известных ему приключениях Артура в Арахане, директор превратился из частично (процентов эдак на семьдесят) выжившего из ума старика в серьезного, делового человека.

Для детектива Блейк слишком часто всему удивляется. Это его первое дело?
Нужно завязывать со скобками, особенно, если там все в процентах! )

...до сих пор находятся уникумы готовые выложить весьма кругленькую сумму за эту довольно специфическую забаву.

*...до сих пор находятся люди готовые заплатить большие деньги за эту довольно специфическую забаву.*
Надо быть проще. К простому предложению труднее придраться.

...и сейчас направлялся к тому самому гному, к которому двинулся Артур...

Лучше написать, что Артур пошел/направился, а не двинулся.

...но мне почему-то умопомрачительно не хотелось этого делать...

Как это?