Показать сообщение отдельно
  #371  
Старый 08.04.2013, 17:57
Аватар для Ignis
Свой человек
 
Регистрация: 02.12.2009
Сообщений: 239
Репутация: 88 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Al Bundy Посмотреть сообщение
Скрытый текст - ошибка согласования времён:
В первом предложении указано, что смеркалось некогда в прошлом, тогда же уже успело вспыхнуть, а звездолёт взорваться. Однако последнее предложение, из-за сочетания "Всё ещё" представляет собой как бы продолжение действия, но написано в настоящем, т.е. "Всё ещё смеркается", однако мы видим, что нигде в рассказе ничего не смеркается, следовательно, не может продолжать смеркаться.

Предлагаю возможные варианты концовки. Либо "Все еще смеркалось". Либо просто "Смеркается".
Не совсем так. Смеркалось - это не столько отображение времени. Это расхожее выражение, означающее наступление сумерек. так как сумерки наступали и соотв-нно лишь усиливают свою сумеречность - то "смеркалось" это временной вектор с чётким модулем и направлением.
"Всё ещё" - указывает на быстротечность произошедших трагических событий. Выстрел, взрыв звездолёта... Но несмотря на весь неудержимый экшен - всё проходит... и временно отступившие перед напором яростного взрыва наполненных энергией реакторов звёздного корабля сумерки - продолжили своё неумолимое наступление. Смеркание не остановить!
__________________
Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.
Ответить с цитированием