|
А мне в общем-то понравились актёры... правда, озвучка подкачала. Бывает, что вроде играет нормально, а голос такой, словно он(а) текст спросонья читает. Но, по крайней мере, Бухаров здесь однозначно лучше, чем в фильме. Правда, на злого как чёрт каторжника, идущего мстить, он опять же смахивает мало, но это хотя бы не тот пень от баобаба, которого мы наблюдали в фильме.
Хех, а еще меня периодически пробивало на ржач, когда герои в самых повседневных ситуациях общались былинным слогом.
"О достославный друже, направь стопы свои к стойке кухонной, вознеси десницу свою да возьми кувшин глиняный, прадедовскою рукой вылепленный. А после налей мне пива забористого в кружку резную, ибо жаждою аз мучим зело." - ну или что-то вроде этого )).
Всё-таки у Семеновой разговоры получались естественными, даже с применением архаизмов. У сценаристов вышло просто забавно )).
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
|