Сильный рассказ. Понравился. И один из немногих рассказов, которых точно отвечает теме Креатива, как было объявлено «Война и Мир». Две противоборствующие стороны, одинаково страдающие от тягот войны и непонимающие до конца, зачем все это. Одинаково ненавидящие и в тоже время безразличные к противнику. Просто люди, которые волей судьбы оказались по разные стороны окоп. Вначале показалось, немного скучновато, дневник некого Штефана особо не заинтересовал, но по мере углубления в историю, все больше и больше погружаешься в мир героя, в обстановку, в мелкие проблемы, которые мешают им жить, в разрушенные мечты меленького человечка на войне. И вот уже создается ощущение, что ты там, вместе с ними, переносишь тяготы войны. Отличная идея с подачей текста: письма и дневники. Это способствовало созданию реалистичного мира серых будней траншей, грязи, дождя и тумана.
Язык образный, живой, легкий. Сцена братания – просто великолепна. Она является кульминацией рассказа, автор подводит к ней постепенно, подготавливая читателя, что даже не возникают вопросов, а почему солдаты забыв свой долг, сложили оружие и пошли играть в футбол. Еще в школе читала про братание во время первой мировой наших солдат с немцами. Ну, было и было. Мало ли чего в учебниках по истории пишут, когда надо показать разложение армии и бессмысленность войны. А здесь я буквально увидела все своими глазами - как это происходило, почувствовали то, что люди чувствовали накануне рождества, то возвышенное состояние, когда мир наполняется добром и волшебством, исчезают злобы и распри, и ты вместе со всеми един перед богом.
Рассказ о том, что чтобы ни было, главное, всегда оставались людьми, чтобы обычные человеческие чувства не умирали в нас, где бы мы не находились - в окопах, тылу, дома, на работе. Да, жизнь не всегда гладит нас по голове, ну, пусть хоть что-то человеческое всегда будет у нас в душе, а наши послания доходили до близких вопреки обстоятельствам.
Кому-то рассказ напомнил Ремарка? Ну, что поделаешь, если тема первой мировой ассоциируется с ним.
Спасибо за искренний, красивый, живой и очень реалистичный рассказ.