Показать сообщение отдельно
  #37  
Старый 18.01.2013, 07:34
Аватар для lolbabe
абыр-абыр
 
Регистрация: 10.09.2011
Сообщений: 3,524
Репутация: 710 [+/-]
Цитата:
Сообщение от ttrofimov Посмотреть сообщение
Да-да, там четыре основных, производные и пр. Вообще разное количество времен в языках - не редкое явление. Просто именно оно как раз мало говорит о культурных различиях между людьми.
Не скажите. Разное восприятие времени - это культурная особенность народа, и она ведет к появлению разного количества грамматических времен. Связи языка и культуры слишком тесны.

з.ы.
В английском нет основных и производных времен, есть 3 времени и 12 основных глагольных форм (я не беру Future-In-The-Past).

з.з.ы.
Спасибо за рекомендацию фильма, посмотрю в свободное время)
__________________
nice n easy
Ответить с цитированием