Цитата:
Сообщение от Гиселер
Я понял твою мысль, но по поводу того, что "стиль" не главное - не согласен. Корявый язык способен "убить" даже самую гениальную сюжетную задумку.
|
Не всегда. Потом корявый язык может исправить грамотный корректор/редактор, а вот неумение "сделать интересно" намного хуже (говорят у многих известных авторов черновики до редактора тихий ужас). Не кидайте в меня тапком, но я тащился от первых книг Перумова (пока тот не ушел в бесконечную историю Войны Мага), хотя сейчас понимаю, что язык и стиль там не особо чистые. Если бы красивый и правильный язык был самым важным в книге, то филологи всегда были самыми продаваемыми и известными авторами. Все это ИМХО, конечно.