Цитата:
Сообщение от Shkloboo
Кстати, тут раньше в теме поднимался вопрос экранизации манги, в смысле, не в онэмэ, а с живыми актерами-японцами.
Так вот, я посмотрел на попытку японцев сделать сериал по Auy no Monogotari (есть еше и полнометражка) так вот, японцы внезапно тоже те еще экранизаторы, не лучше наших отечественных, бездарно просрали практически всё.
|
А нефига всякую ф...
Дорамы сами по себе смотрятся слабо.
Полнометражки рулят!
С оригиналами не сравниваю, но по кинематографическим достоинствам есть хорошие японские экранизации. А, может только "Ганца" сравнивал... но киник все равно лучше аниме. И перевирания во второй части куда лучше перевираний в сериале. Ну и "Химидзу" все же удачно изменили.