Цитата:
Сообщение от Пришелец
чего Белоруссии?
Терри, для белорусов Москва не столица! Че не ясно-то?
В тексте речь идет о Москве, как о столице Белоруссии:
|
Пришелец, столица может быть у любой страны, не только у своей собственной. В русском языке есть правило что очевидные дополнения можно отпускать.
Любому читателю очевидно, что фраза означает:
Цитата:
|
В Москву с той осени не ездили ни разу. Деньги, стараниями Виктора Сергеевича им заплатили, но холодная неприязнь к столице [России] осталась у Сергея на всю жизнь.
|
Так как дополнение России совершенно не требуется по смыслу (очевидно, что Москва - столица России, а не другой страны), его можно убрать во избежания речевой избыточности.
P.S. И в конце концов, есть как бы
союзное государство РФ и Белоруссии и де-факто у него Москва - столица.