Показать сообщение отдельно
  #2770  
Старый 08.11.2012, 11:04
Гуру
 
Регистрация: 16.12.2008
Сообщений: 6,259
Репутация: 344 [+/-]
Т.к. япошки не умеют снимать онэмэ, то я решил посмотреть как они экранизовали Квасера, ну так, как говорится, "чисто чтоб поржать".
Больше всего меня удивило совсем не выпиливание кучи "православных" задвигов оригинала, а подход экранизаторов к порнушной составляющей. Например, они убрали из повествования юри-БДСМ-гарем Катьки-самы. Оставили только Хану. Это несколько странный подход к экранизации эчийки.
Вся драма также была убита, что сказалось больше всего на Томо, которая превратилась в какую-то дуру + ну и с фигурой у нее произошли удивительные метаморфозы, т.е. и без того немаленькую грудь значительно увеличили.
Другим персонажам тоже досталось, кроме незадачливой старосты, ей во-первых порезали фигуру (впервые в китайских порномультиках!), во-вторых вырезали все драматические флэшбеки, в-третьих снесли эпизод про ее вступление в гарем Катьки-самы.
Вобще это довольно удивительный подход, когда убивают оригинальные (в смысле, присутствующие в комиксе) фансервисные ходы (хорошо хоть оставили момент с косплеем Сейбер).

Последний раз редактировалось Shkloboo; 08.11.2012 в 11:16.
Ответить с цитированием