|
Продолжаю теребить Хуана Гойтисоло.
На этот раз - "Возмездие графа дона Хуана"
От "Печали в раю" не осталось ни следа.
Тема "человека без родины". Неприязнь Гойтисоло по отношению к режиму Франко в Испании вылилась в ненависть к Испании вообще. И в разочарование в западной "цивилизации потребления", которую он тут активно противопоставляет ... исламскому миру.
Написано, кстати, очень хорошим языком. Только пунктуация удивила. Сначала подумал, что косяк того, кто набирал текст. Потом понял, что это авторское. Гойтисоло зачем-то игнорирует строчные буквы и точки. Зато очень любит двоеточия.
|