|
Иллария, синодальный - это, я так понимаю, наиболее близкий к народу, да?
Ну и у католиков, и у православных - Библия одна и та же? Т.е. возможные фразы, которые могут зачитывать католики, в русском переводе будут звучать, как аналогичные строки из синодального перевода???
|