Цитата:
Сообщение от Koshka 9
Уже и мне стало интересно. Значит, ядовито-зеленый сказать нельзя? Так как ядовитый - не обозначает цвет? А почему так говорят?
|
Почему - нельзя? Здесь цвет - зеленый, а "ядовитый" - качество конкретного цвета. Но напиши "волосы ядовитого цвета" - и поставишь читателя в тупик, ибо настроишь его на восприятие цвета предмета, о котором (цвете) в результате ничего ему не скажешь.
Майк, см. то, что
Кошке написала.