Демьян
Давно хочу подраться на эту тему :)
Прагматизм – да, но литература оперирует не только фактами, но и образами и ощущениями. Эмоциональная окраска так же важна. Например:
Цитата:
|
- "поморщившись про себя." - внутренности у него съежились
|
Нет, не внутренности. Просто человек испытал чувства, которые мог бы выразить поморщившись, но морщиться не стал. А чувства остались.
Цитата:
|
- "волосами кислотного цвета" - а какой цвет у кислоты?
|
Существует понятие «ядовито-зелёный». Соответственно устоялось, что цвет сам по себе может быть ядовитым. То бишь – ярким до невозможности. Это – характеристика цвета.
«Кислотно-зелёный» равнозначен. Соответственно и просто кислотный цвет существует. И имеет чёткую привязку к ассоциативному ряду, к коему и апеллирует.
Не хочу разбирать каждый отдельный комментарий. Просто высказал отношение к подходу :)