Показать сообщение отдельно
  #11  
Старый 16.08.2012, 18:09
Аватар для Mike The
vs. the World
 
Регистрация: 10.02.2012
Сообщений: 7,036
Репутация: 1258 [+/-]
Вторая гвардейская вступает в бой. Какая пощёчина первым же рассказом. Просто вызов. Что, никто кроме авторов так не думает? А и фиг с ним.
Замечательная сказка. Отличная сказка. Великолепная сказка. Правда, подчищать ещё много и всякое «детское ребячество» продолжает иметь место, но это дело поправимое.

Но, прежде чем уйти, немного озадачу.
Вот фрагмент

Цитата:
Лили, свалившись с руки тролля, легко приземлилась на ноги и, секунду поколебавшись, полезла в свой нагрудный карман. Девочка извлекла из него свое сокровище и торжественно поставила белую королеву на полагающееся ей место.
Свой карман, своё сокровище, королеву на полагающееся ей место.
Слишком подробное разжёвывание происходящего. Случайно или нет оно получилось, но именно так пишут для детей. Всё отлично.
Но чуть ниже имеем:

Цитата:
закрепляя этим свою победу в локальном сражении
Локальное сражение… Думаете ребёнок знает слово «локальное»?

Так для кого написана история? Если для взрослого – править первую цитату, а если для детей – упрощать и вычищать всякие умные слова.
Если для всех, то всё равно упрощать, - взрослый поймёт и простит.

Одновременно подумайте нужно ли озадачивать ребёнка фрагментом о том какие эти взрослые глупые и думают о всякой ерунде. Мне кажется, он никогда подобных сравнений не проводил. Взрослый мир идёт лесом и вообще непостижим :)

СПА-СИ-БО за рассказ :)
__________________
Россия - страна рабов?
Ответить с цитированием