[komrad13]

Это скорее всего шутка переводчиков, ибо в оригинале могли ему только просто угрожать, но никак обещать "опустить", это вам не "Гатнз" и "Берсерк".