Цитата:
|
Иногда Василий боялся компаньона, а иногда его поведение откровенно злило, доходя до желания убить.
|
Желание убить может только позлить, таки да. Аш шляпа слетит, пролетая...
И повторы:
компаньон - компаньон
безумный ужас - безумный ужас
гуманоид - гуманоид
Ведь можно было и со смешными синонимами поиграться без повторов.
Цитата:
|
Кто еще влезет в грузовой отсек и станет блевать так долго и качественно?
|
Фин, прибалт, немец, американец. А ещё идо смерти... И история у Лондона про стрехнин сразу в голове.
Вообще, первым маркером, что рассказ юмористический, стало полное имя Грея, а до это тихо недоумевал.
А при упоминаниях безносости тоже постоянно печальные мысли. Сифилис, черепа, смерть...
В литературной традиции нашей как:
"а гость меж тем заветный пузырёк суёт из-под плаща двум женщинам безносым" Да и Золя, и ещё куча людей - от безносости покоробило.
Понял, что рассказ не для таких мрачных людей, как я.
Приношу за свой декаданс соррики.
Но крайний монолог таки забавный.
А как представлю, что его можно ещё более расцветить, как у тех же жаб из Стального бурундучка!