Меня давно интересовал феномен персонажей, именуемых в народе badass.
У этого слова нет адекватного перевода на русский - по крайней мере, цензурного. "Засранец", если подумать - жалкое словечко, обозначающее кого-то, кто обосрался. "Крутой" в понимании большинства просто "сильный". "Брутальный" - слишком официозная латынь. "Суровый"? Лишено юмора.
Badass-персонаж - это комиксно-киношный идеал зрелого мужчины. Противоположность "бледным юношам". Он силён, высок, широкоплеч и явно одевается в магазине "Богатырь". Он почти не бреется и выглядит как чёртов байкер или грёбаный ковбой. На работе он немногословен и хладнокровен. На отдыхе он курит сигары, выпивает, травит сальные шутки и сажает по две девчонки на каждое колено. Он демонстративно спокоен и расслаблен, но на самом деле готов устроить кровавый чад кутежа в любую минуту. И главное - он до умопомрачения самостоятелен и уверен в себе.
Это антигерой, который как бы противопоставлен вылизанным паладинам Истинного Света. Badass как правило на стороне добра, но при этом его методы немногим лучше, чем у его противников. Он не восстанавливает справедливость - он мстит. Он не охраняет порядок - он мочит в сортире.
В этой теме предлагаю выбрать самого badass'ового персонажа комиксов.
Мои кандидаты для начала:
Космический охотник за головами (по сути, наёмный убийца). Родился уже с корпспэйнтом на роже, осталось только добавить к этому шмотки в духе группы Kiss. Случайно уничтожил собственную планету. Разъезжает по космосу на байке, поколачивая всё и всех, что ему не по нраву.
Демон, что тут ещё скажешь? Сбежал из Ада ещё мальчишкой и ныне занимается отловом и уничтожением всякой нечисти на Земле. Суров, бородат, немногословен, много курит. Независимый характер вечно мешает ему работать в команде. Способен ударом кулака остановить машину.
Вне конкурса (некомиксные персонажи)
Чак Норрис
