[griphon]

Нассау
спасибо огромное за вычитку.

Скрытый текст - композиты:

Я как специалист по композитам могу сказать, что композит это не значит состоящий из нескольких слоев. Это, обычно, керамический сплав сложного металл-неметаллического состава. Отсюда и название - композит. К композитам относятся ситаллы, многие керамики. Например, существует ошибочная терминология, закрепившаяся в общественном сознании: алюминиевые окна. витражи. Так вот, они не алюминиевые. Они композитные: сплав кремния, алюминия и магния.

Но ваша поправка, верна. Так звучит намного лучше и правильнее. Спасибо.

Скрытый текст - цЫфирЬ:

Про цифры и IT. Я ТАК И ЗНАЛА что это резанет по глазам. Но писать: скорость была 100 кракозябров - по-моему глупость. И я приняла отчаянное решение оставить наши единицы измерения. Ведь нам рассказывает ментат. НА НАШЕМ ЯЗЫКЕ. Вводить новые обозначения - это объяснять, что они значат. Кому это интересно? так чел прочитал и понял: 100 км. ну ясно.
Или вы предлагаете все написать словами? Т.е. просто то же самое, но словами?..

Хорошо пошла править, вдруг получится...

ПОЛУЧИЛОСЬ. Нассау, можно я вас расцелую?