Показать сообщение отдельно
  #25  
Старый 27.05.2012, 18:07
Аватар для Loki_2008
Мастер слова
 
Регистрация: 16.04.2012
Сообщений: 1,084
Репутация: 63 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Уши_чекиста Посмотреть сообщение
у меня вопрос, простое любопытство. Сражение ведь в космосе, так? т.е. система координат трехмерная. Является ли отражением этого трехмера вот эта фраза:

потому что если нет, то слово "север" лишнее. достаточно ориентации по часам.
Каюсь, скопировал у Брэдбери. Где условное направление на звезду - юг, от звезды - север. Таким образом фраза даёт пространственное положение "противник в противоположном от светила направлении справа на воображаемой плоскости.
Ответить с цитированием