Первая серия, где вовсе не появляется сын, хотя в основном действие происходит в "зеленой" реальности. Но теперь именно она помогает Бриттену разобраться в себе и своем отношении к переезду. Получается, главное не то
куда ты переезжаешь, а то
с кем ты переезжаешь.
Русские, несмотря на частичное использование "говорящих" фамилий и "братков" показаны вполне нормальными людьми, а не ходячими роботами с поголовно криминальными интересами.
Упор в серии сделан именно на отношениях между людьми, детективная составляющая здесь больше для антуража, и показаны эти отношения так тонко и интересно, что серия не выглядит проходной. Мне, например, было интересно ее смотреть.
Мило получилось, мило, ненавязчиво и трогательно.
P.S. Ну а то, что в 48 лет мужчина может быть в такой отличной форме как Джейсон Айзекс внушает мне некоторую уверенность в завтрашнем дне. Сцены в бассейне вообще сняты красиво. Эстеты снимали, не иначе
