Показать сообщение отдельно
  #2716  
Старый 23.04.2012, 10:18
покинула здание
Победитель Литературной Викторины
 
Регистрация: 20.07.2009
Сообщений: 9,732
Репутация: 5376 [+/-]
Медея, merci, очепятку исправила.

И еще провела исследование - так ли уж неправильно я привыкла ставить ударение в слове "Арго"? Поправить строчку недолго, но надо ли?
Исследования привели меня к Словарю античности Фридриха Любкера. Итак: "Корабль «Арго» (ἡ Αργώ) получил свое название от ἀργός, быстрый, или, как говорится в мифе, от имени своего строителя — Арга, сына Фриксова"
http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%...2%D1%82%D1%8B/
Следовательно, ударение на первый слог. Я была права. Вики, кстати, нет.
И Андрей Белый был прав, когда писал:
Все небо в рубинах.
Шар солнца почил.
Все небо в рубинах
над нами.
На горных вершинах
наш Арго,
наш Арго,
готовясь лететь, золотыми крылами
забил.